Bekijk de activiteiten op de kalender of plaats zelf een activiteit.

Plaats een nieuwe activiteit

Filter activiteiten op:

Trefwoord
Leeftijd (0 - 22 jaar)
locatie
- Accept Coaching & Counselling Advaita Centrum Gouda Agnietenkapel Ajourboerderij Amsterdams Verlaat Anders Bekeken Ars Vivendi Arti Legi Ateliers de Spoel Atletiekvereniging Gouda Aula De Goudse Waarden Auris Taalplein Autobedrijf Martien van Eijk Balletschool Marcella Balzaal | Prins Willem Alexander Kazerne Basisschool 't Carillon Basisschool 't Carillon Basisschool De Bijenkorf Basisschool De Casimir Basisschool De Goudakker Basisschool De Ridderslag Basisschool Goejanverwelleschool Basisschool Het Schateiland, locatie De Schakel Basisschool Koningin Wilhelmina Basisschool Prinses Julianaschool Begraafplaats IJsselhof Best Western Hotel Gouda Bfree2work | Huis van de Stad Bibliotheek Gouda | Chocoladefabriek Bijbelshop Samma Biljart en bridgecentrum De Hoog Bites and Friends Bloemendaalseweg Blomatelier Boek en Troost Boekhandel Verkaaik boekhandel verkaaik Bolwerk Boven 'Swing' Bowlingbaan Groenhoven Bredeschoolmoestuin Brownies & downieS BruisLAB Bunnik Loods (naast station Gouda) Business Center Buurthuis De Kade Buurthuis de Speelwinkel Buurtmoestuin Korte Akkeren Buurtpunt Zoutman Buurttuin Hoevenbuurt Café Vrijheid (voorheen van Verzetsmuseum Zuid-Holland) Catharinatuin | Museum Gouda Centrum Media en Gezondheid Centrum voor Balans en Ontspanning Gouda Chocoladefabriek Christelijk Gereformeerde Kerk Christelijke Boekhandel Smit Cinema Gouda Clubhuis van de Vereniging van Duitse Herdershonden Kring Gouda ConAnima Music Academy Cox Pianoservice Gouda Cultureel Centrum Concordia Cultuurhuis Garenspinnerij Cultuurhuis Garenspinnerij Cultuurpodium Gouda Studio's Dancemasters Step by Step Dansschool Passadoble De Berk De Bohémien Kunstsalon De Burgemeester de Buurtstee De Goudenaar De Goudse Praktijk De Goudse Schouwburg De Goudse Verzekeringen De Goudse Waag De Goudse Waarden De Hartloper De Hoog Biljart en bridgecentrum De Kleischuur De Kluphoeve en Kapberg De Koffiefabriek de Mengelmoestuin De Nieuwe Polderkeuken De Oostpoort de Rotonde De Savelberg De Speeldoos/Quadrant De Spiegeltent De Tafel van 10 De Theaterbakkerheij De Veerstalhoeve De Verdieping De Veste De Zebra De Zuidrandflat Dierenweide Goverwelle Doodgewoonanders Drie Spieringen Driestar Educatief Drukkerswerkplaats | Chocoladefabriek Educatieve ruimte | Museum Gouda Eetbare Buurttuin Eigen Atelier Etalage van de Stad | Huis van de Stad Evertshuis Filmhuis Gouda Firma Van Drie Fluitschool Flautissimo Futseltuin Galerie De Hollandsche Maagd Galerie Honingen Galerie Honingen Galerie Lange Dwars Galerie Montulet Gasthuiskapel | Museum Gouda GC&FC Olympia Gebouw de Wending Gebouwtje Gemaalhuis (Mallemolen) Gezondheidscentrum Goverwelle Gezondheidscentrum Korte Akkeren GMHC Clubhuis Golfbaan IJsselweide Gouda - Color Business Center GOUDasfalt Gouds Ondernemershuis Goudse Hout Gouwe Stek | Gemaalhuis Mallemolen Gouwestein Zorgcentrum grand cafe ce Grand Cafe Central Groenhovenbad Groenhovenpark GRTC Excelsior Gsg Leo Vroman, Locatie WDZ GSG Praktijkschool Het Segment Haptonomie Gouda Heemtuin Goudse Hout Het Ankerlicht Het Bruisnest Het Gouden Hart Het Gouwe Palet Het Groene Eiland Het Gymnastieklokaal Het Gymnastieklokaal Achterwillens Het IJsselhuis/Schipperswachtlokaal | Museumhaven Gouda Het Kaaspakhuis Het kantoor van nu Het Oude Stadhuys Het Ruim | Museum Gouda Het Vijfde Huis Hof van Adriaan Hoogvliet Supermarkt Houtmansplantsoen Houtmanszaaltje Huis van de Stad Huisartsencentrum Klein Iterson I.S.V. Gebouw IJsselhavensluis (Havensluis) met Tolhuis Infocentrum Heempad Irishof Irishof - de Punt Irishof - grote zaal ISV clubhuis/sportzaal Gouda Jeruzalemkapel Jeugdtheaterhuis | Cultuurhuis Garenspinnerij Josephkerk JSO Kaas- en Ambachtenmuseum | De Goudse Waag Kademoestuin Kamphuisen Eet & Drinklokaal Kantoor Brede School Kantoor van NU/ Inspiratiehuis Karakter Kerkgebouw Vrije Evangelische Gemeente Kinderboerderij De Goudse Hofsteden Kindercentrum de Petteflet/Quadrant Klein Amerika Kleintheater Zwaan Kookhuis Jantrus Kort Haarlem Korte Akkeren Kringloop Midden-Holland Kruim | Chocoladefabriek Kunstpuntgouda | Cultuurhuis Garenspinnerij Kwadraad Le Patatouf Partycentrum Lichtfabriek Gouda Locatie van "Open Coffee Gouda" Logegebouw Korte Akkeren Looierspoort/Arie Kerssensteegje Lunchcafé Curcuma Mallegatsluis Mallemolen Markt MBO Rijnland Minitheater Molen 't Slot Monkey Town Gouda MoZaEnZo Museum Gouda Museumcafé | Museum Gouda Museumhaven Museumtuin | Museum Gouda Muziekpand50 Naaierstraat Natuurspeelplaats Noorderhout Natuurspeelplek Gouda Oost Natuurspeeltuin Steinse Groen Nelson Mandela Centrum nelson Mandela Centrum Nelson Mandela Centrum Nieuwe Markt Nieuwehaven Ontmoetingscentrum De Walvis Ontmoetingskerk Ontmoetingskerk Gouda Oud-Katholieke Kerk Oude Ambachtsschool Oude Begraafplaats Gouda Oude Begraafplaats Gouda Pand Roodbol | Firma van Drie Paracelsus Gouda Park Atlantisch | Bloemendaal Parkfilmhuis, Cornelis Geellaan 2, Alphen aan den Rijn Parkje | P.C. Hooftstraat Partycentrum Le Patapouf Pauluskerk Gouda Pauzelandschap Potterspoort Plukpoort Polsstokclub de Vlist Potterspoort Praktijk Ruimte aan de Gouwe Bram Boer praktijkruimte Wilhelminastraat 16 Prins Willem Alexander Kazerne Prinsenhof Prinsenhof, zaal Drie Notenbomen Prinsenhof, zaal Garenspinnerij Prinsenhof, zaal Het Tolhuis privémoestuin Estafetteweg privémoestuin Veerstalblok Punselie Raambuurt Raoul Wallenbergplantsoen Rederij de Vrijheid Reeuwijkse Verlaat/Dubbelverlaat Restaurant Buiten Eten+Drinken Restaurant Paviljoen 't Reeuwijkse Hout Restaurant van de Hema Rode Kruis Gebouw Rotondetuin Vlindervreugd SamSam SaSaFit SaSaFit SC Fashion Kantoor, Goudse Poort Schoolmeesterswoning | Jeruzalemkapel Scouting BSO Gouda Sint-Janskerk Sint-Joostkapel/Lutherse Kerk Smultuin So What! Sociëteit Concordia Sociëteit De Reunie Speelgoedbank Gouda Speeltuin aan de Vossenburchkade Speeltuin De Sluis, Korte Akkeren Spiritueel Centrum Sekieta Sportcentrum de Mammoet Sportpark + Beachvelden Uiterwaard Stadhuis Gouda Station Gouda Centraal Stationshal Steenlandzaal | Chocoladefabriek Stolwijkerschutsluis stolwijkse boezem Stolwijkse Boezem, Gouderak Streekarchief Midden-Holland | Chocoladefabriek Studio Yogabird StudioGonz | Cultuurhuis Garenspinnerij Theatercafé | De Goudse Schouwburg TOOS Plaza /Waddinxveen Tuin achter de Ida Hoeve Van Bergen IJzendoornpark Veenweide grond aan de IJsseldijk Vergaderruimte voormalig KvK Gouda Verzetsmuseum Zuid-Holland Via Nova Coaching Sonja Hopmans Vivier Coaching Voedselbank Gouda e.o. Voedselbos Voetbalvereniging O.N.A. Vogelplein trapveld Volkstuinvereniging Groenakker VVV Gouda | De Goudse Waag Waaijersluis Warmoezerij GOUDasfalt Weeshuis Weeshuisplein Wellantcollege Gouda Westerkerk Wieler- en skeelerbaan | Goudse Hout Wijkcentrum Jan Ligthart Wijkvereniging Lustenburgt Willem Vroesentuin Winkelcentrum Bloemendaal Winkelcentrum Goverwelle Your Foodprint Zen doen | De Goudse Praktijk Zoet & Zalig zorgboerderij Ouders Vrucht
terug juni 2019 verder
madiwodovrzazo
wissen
maandag
24
jun
9:30 - 16:00

Iedere maandag BruisLAB

GOUDasfalt

Gouda Bruist heeft een eigen fysieke bruisplek, het oude laboratorium op GOUDasfalt, dit hebben we omgedoopt tot het BruisLAB! Iedere maandag is het BruisLAB open van 9.30 tot 16.00 uur: en er mag geb...

dinsdag
25
jun
9:30 - 11:30

Kopje koffie drinken

Iedereen (alle leeftijden)
Wijkcentrum Jan Ligthart

Kopje koffie drinken? Gezellig! Elke dinsdag is er in wijkcentrum Jan Ligthart aan de Snoystraat 4 in Gouda van 09.30 tot 11.30 uur een koffie-ochtend voor omwonenden. U bent van harte welkom! Wij zor...

dinsdag
25
jun
9:30 - 11:30

Kopje koffie drinken

Iedereen (alle leeftijden)
Wijkcentrum Jan Ligthart

Kopje koffie drinken? Gezellig! Elke dinsdag is er in wijkcentrum Jan Ligthart aan de Snoystraat 4 in Gouda van 09.30 tot 11.30 uur een koffie-ochtend voor omwonenden. U bent van harte welkom! Wij zor...

dinsdag
25
jun
19:00 - 21:00

Themabijeenkomst mantelzorg en het levenstestament

Buurtpunt Zoutman
gratis

Wat kan er in een levenstestament geregeld worden en waarom kan dit van belang zijn? Maar ook wat betekent het als je als mantelzorger de taak krijgt de belangen te behartigen van degene waar je voor ...

vrijdag
28
jun
18:00 - 23:00

TABLE D’HOTE 28 JUNI 2019

Kookhuis Jantrus

Leuke mensen ontmoeten en gezelligheid maar bovenal genieten van een mooi verrassingsmenu van Arthur, onze gastvrijheid, sfeer en mooie wijnen. Vind je het leuk om er deze avond bij te zijn, laat het o...

vrijdag
28
jun
19:30 - 21:00

Wat zou je over jezelf willen geloven en tot werkelijkheid willen maken?

Marion v.d.Eijnden

Vanavond is anders!! De belangrijkste lessen die je kunt leren, liggen al besloten in je bewustzijn. Het bewustzijn is een gereedschap. Het leren gebruiken van je bewustzijn is de meest waardevolle va...

vrijdag
28
jun
20:00 - 22:00

HEART of MAN avond

Alleen voor mannen
Het Vijfde Huis

Veel mannen zijn tegenwoordig 'lonely cowboys'. Als ze al persoonlijke dingen bespreken, doen ze dat vaak alleen met vrouwen. Mannendingen leer je allereerst van mannen. Andere mannen ontmoeten en erv...

maandag
1
jul
9:30 - 16:00

Iedere maandag BruisLAB

GOUDasfalt

Gouda Bruist heeft een eigen fysieke bruisplek, het oude laboratorium op GOUDasfalt, dit hebben we omgedoopt tot het BruisLAB! Iedere maandag is het BruisLAB open van 9.30 tot 16.00 uur: en er mag geb...

dinsdag
2
jul
9:30 - 11:30

Kopje koffie drinken

Iedereen (alle leeftijden)
Wijkcentrum Jan Ligthart

Kopje koffie drinken? Gezellig! Elke dinsdag is er in wijkcentrum Jan Ligthart aan de Snoystraat 4 in Gouda van 09.30 tot 11.30 uur een koffie-ochtend voor omwonenden. U bent van harte welkom! Wij zor...

donderdag
4
jul
20:00 - 22:00

Meet & Greet voor trainers, coaches en masseurs

Het Vijfde Huis
gratis

Ben jij een trainer, begeleider, coach of masseur en ben je op zoek naar een mooie sfeervolle ruimte met de juiste energie om je passie uit te kunnen oefenen? Wij ontmoeten jou graag tijdens de MEET & G...

dinsdag
9
jul
9:30 - 11:30

Kopje koffie drinken

Iedereen (alle leeftijden)
Wijkcentrum Jan Ligthart

Kopje koffie drinken? Gezellig! Elke dinsdag is er in wijkcentrum Jan Ligthart aan de Snoystraat 4 in Gouda van 09.30 tot 11.30 uur een koffie-ochtend voor omwonenden. U bent van harte welkom! Wij zor...

dinsdag
16
jul
9:30 - 11:30

Kopje koffie drinken

Iedereen (alle leeftijden)
Wijkcentrum Jan Ligthart

Kopje koffie drinken? Gezellig! Elke dinsdag is er in wijkcentrum Jan Ligthart aan de Snoystraat 4 in Gouda van 09.30 tot 11.30 uur een koffie-ochtend voor omwonenden. U bent van harte welkom! Wij zor...

dinsdag
23
jul
9:30 - 11:30

Kopje koffie drinken

Iedereen (alle leeftijden)
Wijkcentrum Jan Ligthart

Kopje koffie drinken? Gezellig! Elke dinsdag is er in wijkcentrum Jan Ligthart aan de Snoystraat 4 in Gouda van 09.30 tot 11.30 uur een koffie-ochtend voor omwonenden. U bent van harte welkom! Wij zor...

dinsdag
30
jul
9:30 - 11:30

Kopje koffie drinken

Iedereen (alle leeftijden)
Wijkcentrum Jan Ligthart

Kopje koffie drinken? Gezellig! Elke dinsdag is er in wijkcentrum Jan Ligthart aan de Snoystraat 4 in Gouda van 09.30 tot 11.30 uur een koffie-ochtend voor omwonenden. U bent van harte welkom! Wij zor...

dinsdag
6
aug
9:30 - 11:30

Kopje koffie drinken

Iedereen (alle leeftijden)
Wijkcentrum Jan Ligthart

Kopje koffie drinken? Gezellig! Elke dinsdag is er in wijkcentrum Jan Ligthart aan de Snoystraat 4 in Gouda van 09.30 tot 11.30 uur een koffie-ochtend voor omwonenden. U bent van harte welkom! Wij zor...

maandag
12
aug
19:00 - 21:00

Ontslagcafé Gouda

Kantoor van NU/ Inspiratiehuis
gratis

Het ontslagcafé Gouda is een inititatief van 3 Goudse professionals die hun kennis en ervaring op het gebied arbeidsrecht, sollicteren en loopbaanontwikkeling graag kosteloos delen met Gouwenaars. 

Verl...

dinsdag
13
aug
9:30 - 11:30

Kopje koffie drinken

Iedereen (alle leeftijden)
Wijkcentrum Jan Ligthart

Kopje koffie drinken? Gezellig! Elke dinsdag is er in wijkcentrum Jan Ligthart aan de Snoystraat 4 in Gouda van 09.30 tot 11.30 uur een koffie-ochtend voor omwonenden. U bent van harte welkom! Wij zor...

dinsdag
20
aug
9:30 - 11:30

Kopje koffie drinken

Iedereen (alle leeftijden)
Wijkcentrum Jan Ligthart

Kopje koffie drinken? Gezellig! Elke dinsdag is er in wijkcentrum Jan Ligthart aan de Snoystraat 4 in Gouda van 09.30 tot 11.30 uur een koffie-ochtend voor omwonenden. U bent van harte welkom! Wij zor...

dinsdag
27
aug
9:30 - 11:30

Kopje koffie drinken

Iedereen (alle leeftijden)
Wijkcentrum Jan Ligthart

Kopje koffie drinken? Gezellig! Elke dinsdag is er in wijkcentrum Jan Ligthart aan de Snoystraat 4 in Gouda van 09.30 tot 11.30 uur een koffie-ochtend voor omwonenden. U bent van harte welkom! Wij zor...

dinsdag
3
sep
9:30 - 11:30

Kopje koffie drinken

Iedereen (alle leeftijden)
Wijkcentrum Jan Ligthart

Kopje koffie drinken? Gezellig! Elke dinsdag is er in wijkcentrum Jan Ligthart aan de Snoystraat 4 in Gouda van 09.30 tot 11.30 uur een koffie-ochtend voor omwonenden. U bent van harte welkom! Wij zor...

dinsdag
10
sep
9:30 - 11:30

Kopje koffie drinken

Iedereen (alle leeftijden)
Wijkcentrum Jan Ligthart

Kopje koffie drinken? Gezellig! Elke dinsdag is er in wijkcentrum Jan Ligthart aan de Snoystraat 4 in Gouda van 09.30 tot 11.30 uur een koffie-ochtend voor omwonenden. U bent van harte welkom! Wij zor...

donderdag
12
sep
19:00 - 21:00

Ontslagcafé Gouda

Kantoor van NU/ Inspiratiehuis
gratis

Het ontslagcafé Gouda is een inititatief van 3 Goudse professionals die hun kennis en ervaring op het gebied arbeidsrecht, sollicteren en loopbaanontwikkeling graag kosteloos delen met Gouwenaars. 

Verl...

dinsdag
17
sep
9:30 - 11:30

Kopje koffie drinken

Iedereen (alle leeftijden)
Wijkcentrum Jan Ligthart

Kopje koffie drinken? Gezellig! Elke dinsdag is er in wijkcentrum Jan Ligthart aan de Snoystraat 4 in Gouda van 09.30 tot 11.30 uur een koffie-ochtend voor omwonenden. U bent van harte welkom! Wij zor...

dinsdag
24
sep
9:30 - 11:30

Kopje koffie drinken

Iedereen (alle leeftijden)
Wijkcentrum Jan Ligthart

Kopje koffie drinken? Gezellig! Elke dinsdag is er in wijkcentrum Jan Ligthart aan de Snoystraat 4 in Gouda van 09.30 tot 11.30 uur een koffie-ochtend voor omwonenden. U bent van harte welkom! Wij zor...

dinsdag
1
okt
9:30 - 11:30

Kopje koffie drinken

Iedereen (alle leeftijden)
Wijkcentrum Jan Ligthart

Kopje koffie drinken? Gezellig! Elke dinsdag is er in wijkcentrum Jan Ligthart aan de Snoystraat 4 in Gouda van 09.30 tot 11.30 uur een koffie-ochtend voor omwonenden. U bent van harte welkom! Wij zor...

dinsdag
8
okt
9:30 - 11:30

Kopje koffie drinken

Iedereen (alle leeftijden)
Wijkcentrum Jan Ligthart

Kopje koffie drinken? Gezellig! Elke dinsdag is er in wijkcentrum Jan Ligthart aan de Snoystraat 4 in Gouda van 09.30 tot 11.30 uur een koffie-ochtend voor omwonenden. U bent van harte welkom! Wij zor...

dinsdag
15
okt
9:30 - 11:30

Kopje koffie drinken

Iedereen (alle leeftijden)
Wijkcentrum Jan Ligthart

Kopje koffie drinken? Gezellig! Elke dinsdag is er in wijkcentrum Jan Ligthart aan de Snoystraat 4 in Gouda van 09.30 tot 11.30 uur een koffie-ochtend voor omwonenden. U bent van harte welkom! Wij zor...

dinsdag
22
okt
9:30 - 11:30

Kopje koffie drinken

Iedereen (alle leeftijden)
Wijkcentrum Jan Ligthart

Kopje koffie drinken? Gezellig! Elke dinsdag is er in wijkcentrum Jan Ligthart aan de Snoystraat 4 in Gouda van 09.30 tot 11.30 uur een koffie-ochtend voor omwonenden. U bent van harte welkom! Wij zor...

dinsdag
29
okt
9:30 - 11:30

Kopje koffie drinken

Iedereen (alle leeftijden)
Wijkcentrum Jan Ligthart

Kopje koffie drinken? Gezellig! Elke dinsdag is er in wijkcentrum Jan Ligthart aan de Snoystraat 4 in Gouda van 09.30 tot 11.30 uur een koffie-ochtend voor omwonenden. U bent van harte welkom! Wij zor...

dinsdag
5
nov
9:30 - 11:30

Kopje koffie drinken

Iedereen (alle leeftijden)
Wijkcentrum Jan Ligthart

Kopje koffie drinken? Gezellig! Elke dinsdag is er in wijkcentrum Jan Ligthart aan de Snoystraat 4 in Gouda van 09.30 tot 11.30 uur een koffie-ochtend voor omwonenden. U bent van harte welkom! Wij zor...

donderdag
7
nov
19:00 - 21:00

Ontslagcafé Gouda

Kantoor van NU/ Inspiratiehuis
gratis

Het ontslagcafé Gouda is een inititatief van 3 Goudse professionals die hun kennis en ervaring op het gebied arbeidsrecht, sollicteren en loopbaanontwikkeling graag kosteloos delen met Gouwenaars. 

Verl...

dinsdag
12
nov
9:30 - 11:30

Kopje koffie drinken

Iedereen (alle leeftijden)
Wijkcentrum Jan Ligthart

Kopje koffie drinken? Gezellig! Elke dinsdag is er in wijkcentrum Jan Ligthart aan de Snoystraat 4 in Gouda van 09.30 tot 11.30 uur een koffie-ochtend voor omwonenden. U bent van harte welkom! Wij zor...

dinsdag
19
nov
9:30 - 11:30

Kopje koffie drinken

Iedereen (alle leeftijden)
Wijkcentrum Jan Ligthart

Kopje koffie drinken? Gezellig! Elke dinsdag is er in wijkcentrum Jan Ligthart aan de Snoystraat 4 in Gouda van 09.30 tot 11.30 uur een koffie-ochtend voor omwonenden. U bent van harte welkom! Wij zor...

dinsdag
26
nov
9:30 - 11:30

Kopje koffie drinken

Iedereen (alle leeftijden)
Wijkcentrum Jan Ligthart

Kopje koffie drinken? Gezellig! Elke dinsdag is er in wijkcentrum Jan Ligthart aan de Snoystraat 4 in Gouda van 09.30 tot 11.30 uur een koffie-ochtend voor omwonenden. U bent van harte welkom! Wij zor...

dinsdag
3
dec
9:30 - 11:30

Kopje koffie drinken

Iedereen (alle leeftijden)
Wijkcentrum Jan Ligthart

Kopje koffie drinken? Gezellig! Elke dinsdag is er in wijkcentrum Jan Ligthart aan de Snoystraat 4 in Gouda van 09.30 tot 11.30 uur een koffie-ochtend voor omwonenden. U bent van harte welkom! Wij zor...

dinsdag
10
dec
9:30 - 11:30

Kopje koffie drinken

Iedereen (alle leeftijden)
Wijkcentrum Jan Ligthart

Kopje koffie drinken? Gezellig! Elke dinsdag is er in wijkcentrum Jan Ligthart aan de Snoystraat 4 in Gouda van 09.30 tot 11.30 uur een koffie-ochtend voor omwonenden. U bent van harte welkom! Wij zor...

donderdag
12
dec
19:00 - 21:00

Ontslagcafé Gouda

Kantoor van NU/ Inspiratiehuis
gratis

Het ontslagcafé Gouda is een inititatief van 3 Goudse professionals die hun kennis en ervaring op het gebied arbeidsrecht, sollicteren en loopbaanontwikkeling graag kosteloos delen met Gouwenaars. 

Verl...

dinsdag
17
dec
9:30 - 11:30

Kopje koffie drinken

Iedereen (alle leeftijden)
Wijkcentrum Jan Ligthart

Kopje koffie drinken? Gezellig! Elke dinsdag is er in wijkcentrum Jan Ligthart aan de Snoystraat 4 in Gouda van 09.30 tot 11.30 uur een koffie-ochtend voor omwonenden. U bent van harte welkom! Wij zor...